bút máy

Friendly

Le mot vietnamien "bút máy" se traduit en français par "stylo" ou plus précisément "stylo à plume" ou "stylographe". C'est un instrument d'écriture qui utilise de l'encre pour écrire sur du papier.

Définition :

• Bút máy : Un stylo qui fonctionne avec une cartouche d'encre ou un réservoir d'encre, permettant d'écrire de manière fluide et continue.

Utilisation :

Le "bút máy" est couramment utilisé dans les écoles, les bureaux et pour de nombreuses occasions d'écriture. Il est apprécié pour sa capacité à produire une écriture soignée et élégante.

Exemple :

• Bạn có thể viết thư bằng bút máy. (Vous pouvez écrire une lettre avec un stylo.)

Usage avancé :

Dans un contexte plus formel ou littéraire, le "bút máy" peut être utilisé pour des lettres, des documents officiels ou même des œuvres d'art calligraphiques, car il offre une certaine précision et un style particulier.

Variantes du mot :

• Bút bi : Stylo à bille, qui est différent du "bút máy" car il utilise une bille rotative pour libérer l'encre.
• Bút lông : Feutre ou marqueur, qui est également un outil d'écriture mais avec des caractéristiques différentes.

Différents sens :

Le mot "bút" en général signifie "stylo" ou "instrument d'écriture". En ajoutant "máy", cela précise le type de stylo, indiquant qu'il s'agit d'un stylo plus sophistiqué (stylo à plume).

Synonymes :

• Cây bút : Un autre terme pour désigner un stylo.
• Bút viết : Stylo en général, qui peut inclure divers types de stylos.

Academic

1. stylographe; stylo